10月4日はシナモンロールの日

よって、会社では大量のシナモンロールが発生。

二種類もあって、みなさん二つずつ食べてた。笑

私は午後のコーヒーのお供にＳｔｉｎａというベーカリーの美味しいカネルブッレをいただきました。

秋色

彼の甥っ子の誕生日のお祝いに行くため、いつもは使わないTbanaの駅を使うことに。

あまりの美しさにケイタイでパチリ。
葉っぱの赤さがすごい！！

こういう秋色にこれからどんどん染まっていきそうだ☆

Linas Matkasse三日目は、スパイシーなKorvgryta

最近家にいることが少なく、まだLinas Matkasseの５日分のうち３日分しか夕飯を作れてない私たち。

ストックホルムの朝の満員電車の通勤と、会社で忙しいのとで疲れ気味だった私達は、肉っぽいのが食べたくなって、スパイシーなチョリソーを つかったソーセージと野菜の煮込みにした。赤唐辛子も入れたのでなかなかピリ辛。
Korvとはスウェーデン語でソーセージ、Grytaは煮込み料理。
Korvgryta です。

Matveteという麦をご飯みたいに炊いたのと一緒に。

白くジャガイモみたいに見えるのはKålrabbiという野菜。固い大根かカブみたいな感じ？

皮は固いので包丁で剥いて、角切りにした。

これを丸ごと一個にソーセージ４本（５００g）そしてリンゴ、赤パプリカ、玉ねぎ、パセリ、トマト缶一個、という具沢山の煮込み料理。

味は唐辛子と塩とコショウ。

肉が食べたかった私にはぴったりの味だった。

二人でお腹いっぱい食べても後二回くらい食べれそうなくらい残ってるし。笑

月曜のお弁当にも持って行くことになりそう。

Linas Matkasse、３品目も満足なお味でした。